Yo, I found a cool thing on the UnearthedArcana reddit I like to browse for homebrew content, and found this, here.
It’s a bunch of loot that can be found on the monsters from the monster manual. It comes with descriptions of what the loot is, what it does, and things your players could do with them.
Examples:
Thought this would be rather useful for y’all to use.